孙鹏对于俄罗斯民歌的理解，浅薄到仅仅听过几首而已。

但是忽悠一个只能听出歌曲好不好听的苏联老人，问题还是不算太大。再加上他始终避重就轻，一直都向安德里？乌特金询问苏联的情况，言语间对这个国家抱有天然的一种亲近感，很快就让老人对他热络了起来。

这年头想找一个对苏联有很大好感的年轻人，真心不容易。

尤其是华夏和苏联之间还存在着一些领土上的争端，几乎是隔段时间就要打一次嘴仗——9世纪的时候沙皇俄国夺走了清朝不少土地，而一战俄国革命的时候，华夏人又趁机夺了回来，并且占据了更多的领土，这让两国的争端一直持续到了现在……

要不是担心打不过，苏联人早就翻脸了。

安德烈？乌特金当然不知道孙鹏的来历，更无法理解他对苏联这种特殊的感情最多只是一种怀旧而已，所以聊了一下午之后顿时对他好感大增，甚至还热情的邀请孙鹏去他在莫斯科的家里做客——虽然老爷子在华夏工作了三十年，但是在莫斯科还是有房子有家的。

“这个……”

面对对方盛情的邀请，孙鹏略微有些为难。

虽然列车会在莫斯科这个大城市停留好几个小时，但是孙鹏还打算去几个著名的景点瞧一瞧，对安德烈？乌特金的邀请并不是特别的感冒。所以歉意的笑了笑之后，孙鹏温和的说道：“很抱歉乌特金先生，虽然我真的很想去，但是……列车在莫斯科只停留十个小时，我更希望去游览一下苏联伟大的首都！呵呵，如果下次有机会再来莫斯科的话，我一定会到您那里拜访一下。”

“……也好。”

老爷子似乎也知道自己的邀请不太现实，最终还是点了点头。

不过刚刚点完头，安德烈？乌特金犹豫了一下，突然开口道：“孙先生，这首《白桦林》完全是由您原创的嘛？”

“呃……是的。”

眉头微微一挑，孙鹏略有些不解的看着对方，心中有点小慌。

他写《西方快车谋杀案》的时候，可是在网络上搜索了好久，确定从来没有过类似的题材才开始决定动笔；但是这首《白桦林》只是路上的心血来潮，纯粹就是为了满足刘畅的要求，可没时间去搜索有没有类似的作品，而现在他眼前坐着的，可是一个真正的苏联人。

所以迟疑了一下之后，孙鹏小心的问道：“怎么？乌特金先生曾经听过类似的旋律？如果是那样的话我很抱歉……”

“不不，并没有！”

听孙鹏这么一说，老爷子连忙摆了摆手道：“我只是听起来觉得很亲切，但是肯定没有听过类似的旋律……如果我的话有冒犯到您的话我很抱歉！”

“呵呵，没关系的。”

听对方这么一说，孙鹏的一颗心顿时就放了下来。

不过紧接着，安德烈？乌特金马上就又说道：“孙先生，其实我问这个问题的目的，是想要问一个很重要的问题……您的这首歌卖不卖？”

“啊？您想买这首《白桦林》？”

听了乌特金的话之后，孙鹏真的是有点意外了，失笑道：“乌特金先生，我必须要提醒您一下，这是首华夏语的歌曲！”

“当然！我当然知道！”

用力点了点头，安德烈？乌特金认真道：“所以我才想要买下它的完整版权，然后送给我的孙女！她是一个刚刚出道没多久的歌唱家，非常需要一首好歌来展现自己的实力，而《白桦林》显示非常适合！所以我想买下它，然后请人改编成俄罗斯语……相信我，这并不是特别难的事情！”

“呵呵，这倒也是。”