“就这种鱼最好吃，咱们回去分一分，每家都能弄一盘子。”杨方说着舔舔嘴唇，道：“河鱼最鲜了，都不用烧，蒸一下或者煮一下就好，放点盐就香的不行。”

“很好吃吗？”托拜尔斯听着翻译说的话，也舔舔多肉的嘴唇。

“有很多刺。”翻译知道美国人的德性，特别提醒了一句。

托拜尔斯有些遗憾，转头道：“鱼汤应该也很好喝吧。”

“这个倒是。”杨方听了翻译的说明，笑了：“老外也挺会吃啊。”

托拜尔斯在翻译的帮助下，道：“我很喜欢喝马赛鱼汤啊，哦，就是普罗旺斯鱼汤，里面放什么杂鱼的都有，也有放贝壳的，也有不允许放贝壳的，唔……我回去做给大家吃吧，杨锐？”

托拜尔斯看出去，就见杨锐正对着恢复平静的潭水沉思。

“我在考虑一个问题。”杨锐用英文缓缓的说了一句，翻译顺口说给杨方听。

托拜尔斯问：“考虑什么问题。”

“你看下面的水，还有刚才的爆炸，是不是很像pcr的过程。”杨锐依旧低着头。

“是吗？”托拜尔斯一点都没看出来。

当然，杨锐也是一点都没看出来，但这不妨碍他觉得自己有了灵感。

“现在的pcr，就像是一根绳子，我们能扩增的部分，必须要两端序列已知。但如果将绳子打个环，就像爆炸形成的圈，情况正好可以反过来。”

托拜尔斯顺着杨锐的话说：“反过来？”

“对，把53转过来，这样就可以扩增已知序列旁侧的未知序列了，对不对？”杨锐露出幡然醒悟的灵感爆发状。

“也许是的，也许是的。”托拜尔斯还是什么都不知道，仍然非常配合。

“我要再思考一会。”杨锐露出深思的表情，弯腰拿起一块石头，在地上画起了线段，写上atgc之类的字母。

托拜尔斯连忙扯着翻译和杨方向后退。

杨方不明所以，问：“怎么了？”

“杨锐先生有了发现，也许是重大发现。”托拜尔斯现在的表情，就像是喝了一顿普罗旺斯鱼汤，然后被里面的酒汁给灌晕了似的。

“这就有了发现？”杨方也晕了，问：“他是要研究炸鱼还是怎么的？”

托拜尔斯摇头：“我不知道鱼是怎么想的，但如果杨锐先生真的能够更新pcr技术的话，nih肯定要炸了。”

nih是美国国立卫生研究院，也是世界上最大的生物学研究机构，而在85年的当下，他们是对人体基因组计划最积极的美国研究机构，但与能源部不同，nih拥有最专业和全面的生物学研究体系，他们更希望自己更新技术。

在pcr的基础上开发更先进的技术，虽然还要支付给华锐专利费，但作为专业的官方机构，nih并不在乎这个。

谁开发了最顶尖的技术，才是nih在乎的重点。

而在托拜尔斯看来，身为不懂专业的美国人，他不在乎技术本身，他更想听的是故事。

美国人爱听故事，全世界人都爱听故事。

想在纳斯达克上市吗？你最好在上市路演的时候讲一个好故事。

想做真人秀冠军吗？你最好在回答导师问题的时候讲一个好故事。

想从美国政府拿到科研经费吗？你最好能给国会议员们讲一个好故事。

想做出21世纪的曼哈顿计划吗？你最好给世界人民讲一个好故事。

杨锐在做出一代pcr的时候，就讲过一个盘山公路的好故事，吸引了很多欧美报刊的报道。

托拜尔斯未曾想到，杨锐竟然还能再提供一个好故事。

手榴弹炸鱼与pcr新技术？托拜尔斯心想，一定会有很多人想知道具体细节吧。

达尔贝科先生大概要乐死了。

如果——前提是，杨锐真的能更新出一套pcr的新技术。

托拜尔斯期盼而忧虑的望着蹲在潭水边的杨锐，他的身后，依次是翻译，杨方，一袋子河鱼和一箱子手榴弹。

……